Se trata de una documentación muy interesante para el estudio de las relaciones internacionales, es decir, para identificar a los extranjeros que llegaron a Gipuzkoa y a las personas que salieron de ella. Existen dos tipos de relaciones para hacer la estadistica del movimiento de los buques y pasajeros por mar: por un lado, tenemos las relaciones nominales, es decir, en donde se recogen el nombre y apellidos de los pasajeros, el origen, el barco en el que vinieron y el nombre del capitán; y por otro, las relaciones numéricas indican el número y el origen de los pasajeros que transitaron por un puerto durante un mes o año.
A pesar de contar con pocas relaciones que recojan las entradas y salidas de los pasajeros con nombres y apellidos, se ha realizado el vaciado de estos documentos, y se puede consultar las imagenes digitales en el Portal de Gipuzkoa, en el legajo correspondiente (estas relaciones no están físicamente juntas, ni una tras otra). La Delegación Provincial de Estadística recogía y almacenaba los datos de cada tipo de estadística por año. Posteriormente, con estos datos nominales se elaboraba la estadística del movimiento de buques y pasajeros por mar, creando relaciones mensuales y anuales. Estas relaciones se remitían al Instituto Nacional de Estadística (INE).
La mayor parte de la documentación que ha sido vaciada corresponde a los buques y pasajeros que salieron o entraron en el puerto de Pasajes, pero también hay de Zumaia y San Sebastián. Se han creado dos enlaces para facilitar el acceso a esta información: el primero, envía a un pdf en el que se recoge la información de pasajeros y buques (en el pdf se pueden realizar búsquedas); y el segundo, envía a una ficha del portal donde están disponibles las imágenes digitales. De este tipo de relaciones no se conservan todos los años, el archivo conserva las relaciones nominales de los siguientes años:
Relación de pasajeros y barcos 1885.pdf
Ver imágenes.
Relación de pasajeros y barcos 1913.pdf
Ver imágenes.
Relación de pasajeros y barcos 1914.pdf
Ver imágenes.
Relación de pasajeros y barcos 1915.pdf
Ver imágenes.
Relación de pasajeros y barcos 1930.pdf
Relación de pasajeros y barcos 1931.pdf
Relación de pasajeros y barcos 1932.pdf
Relación de pasajeros y barcos 1933.pdf
Ver imágenes.
Relación de pasajeros y barcos 1934.pdf
Ver imágenes.
Relación de pasajeros y barcos 1935.pdf
Ver imágenes.
Relación de pasajeros y barcos 1936.pdf
Ver imágenes.
Relación de pasajeros y barcos 1937.pdf
Ver imágenes.