Audioak
Audioa euskeraz_Goizane Álvarez
Zumalakarregi Museoak, Lizarrako Karlismoaren Museoarekin lankidetzan, César Oroz marrazkilari eta umorista grafikoaren "Karliskaturak: umorea lubaki gisa" aldi baterako erakusketa inauguratu du gaur, maiatzak 22, asteazkena, eta abenduaren 30 arte izango da irekita.
Komunikazioaren barnean: Zumalakarregi Museoak umorearen bidez historiara hurbiltzeko aukera eskaintzen du
Oharra
Azpitituluak sistema automatiko baten bidez sortu dira. Zerbitzuaren kalitatea eta fidagarritasuna hobetzeko lan egiten badugu ere, kontuan izan transkripzioan akatsak egon daitezkeela.
Webgunean audioa txertatu
Audioa deskargatu
Audioa MP3 eta OGG formatuetan eskaintzen dizugu. Aukeratu behar duzun formatua eta deskargatu audioa.
Transkripzioa deskargatu
Audioaren transkripzioak, automatikoki sortutakoak, eskura dituzu. Aukeratu nahi duzun formatua.
Formatuak
Itzulpena deskargatu
Audioaren itzulpenak, automatikoki sortutakoak, eskura dituzu.