2018az geroztik, Gipuzkoako Foru Aldundiak 339.813 €-ko dirulaguntza eman du lankidetza proiektu baterako. Proiektu hori TAU Fundazioa GGKEak koordinatu du, eta El Salvadorreko CORDES GKEarekin eta Deustuko Unibertsitateko Turismo Sailarekin elkarlanean ari da, Aguilareseko Garapen Turistikorako Batzordearekin (COMITURA) batera. Batzorde hori herri horretako gizarte zibileko eta udal gobernuko ordezkariek osatzen dute.
Azpitituluak sistema automatiko baten bidez sortu dira. Zerbitzuaren kalitatea eta fidagarritasuna hobetzeko lan egiten badugu ere, kontuan izan transkripzioan akatsak egon daitezkeela.
