«Legazpi eta Urdaneta, Itzulbide bila» komikia aurkeztu da
Foru Aldundiko Kultura Departamentuak Legazpiri eta Urdanetari buruzko komiki bat egiteko agindu zien Iñaki Holgado marrazkilariari eta Álber Vázquez historialari eta idazleari.
- 2417
Gipuzkoako pertsonaia ospetsuei balioa emateko asmoz, Kultura departamentuak Álber Vazquez historialari eta idazleari eta Iñaki Holgado marrazkilariari Legazpiri eta Urdanetari buruzko komikia egiteko eskatu die.
Komikia egiten Pc DelaFuentek ere lagundu du marrazkiaren laguntzaile gisa, eta Angel Gómez Espinosak koloratzaile gisa. Komikian aditua den Harriet argitaletxearekin lan egin da ediziorako. Komikia euskaraz eta gaztelaniaz argitaratu da, eta Espainia osoko liburu-dendetan merkaturatuko da. Horrez gain, Durangoko Azokan ere egongo da. Azoka datorren ostegunean, abenduak 7, hasiko da.
Andres Urdaneta (Ordizia, 1508-Mexiko Hiria, 1568).
Militar kosmografo bat izan zen, itsas armada, esploratzaile eta agustindarra. Garcia Jofre de Loaísaren eta Miguel López de Legazpiren bidaldi arriskutsuetan parte hartu zuen, eta ospe unibertsala lortu zuen Ozeano Barean barrena ibilbidea deskubritu eta dokumentatzeagatik, Filipinetatik Acapulcoraino, Urdanetaren Ibilbidea edo itzulbidea izenez ezagutzen dena.
Miguel López de Legazpi (Zumarraga, 1502 - Manila, 1572).
Gipuzkoako noblezia txikiaren familia batetik zetorren, kapare tituluarekin, eta Juan Martínez López de Legazpiren eta Elvira de Gurruchateguiren bigarren seme-alaba izan zen. Legazpik letradu-ikasketak egin zituen, eta horrek zinegotzi-kargua betetzeko balio izan zion Zumarragako Udalean, 1526an. Hurrengo urtean, eskribau-kargua bete zuen Areriako Alkatetza Nagusian (Gipuzkoa), aita hil eta haren ordez. Erregeak berretsi egin zuen kargu horretan, 1527ko apirilaren 12an. Mexikoko erregeordeak, Luis de Velascok, gutun batean Lezkano etxeko seme/kapare azpimarragarri gisa definitzen du.
XVI. mendean, bi gipuzkoarrek itzulbidea aurkitzen lan egin zuten, hau da, Asiatik Amerikara itzultzeko bidaia. Ibilbide hori ezezaguna zen ordura arte, eta haren aurkikuntzak (Kuroshioko korrontearen bidez) berekin dakar merkataritza-ibilbide global bat ezartzea ekialdearen (Txina, India eta Japonia) eta Espainiaren artean, Amerikaren bidez. Ibilbide hori 250 urtez egongo da indarrean, eta Manilako Galeoi izena hartuko du. Gizateriaren historiako merkataritza-bide garrantzitsuenetako bat da.
XVI. mendean, munduko bi herrialde baino ez ziren gai Asiaraino nabigatzeko: Portugal eta Espainia. Lehenengoak bere ibilbidean barrena egin behar zuen, Afrikatik. Beti ekialderantz.
Espainiak, aldiz, Amerikan zehar ekin behar zion bidaiari. Beti mendebalderantz. Horrek Ozeano Bare arriskutsua zeharkatzea zekarren.
Ozeano Bare erraldoi horretan, haize eta korronteek Asiara itzularazten zituzten espainiarrak, eta itsasontziek ez zuten lortzen bidaia arrakastaz burutzea. Ezinezkoa Espainiako Amerikara itzultzea! Itzulerako bidaia horri «tornaviaje» deitu zitzaion, eta Espainiako nabigazioarentzat erronka bat zen, gainditu ezin zuena.
Orduan, Felipe II.ak, irrikan Asiarekin merkataritza seguru bat izateko, Andres de Urdanetari eskatu zion tornaviajerako ibilbide bat aurkitzeko.
Eta historia, bat-batean, aldatu egin zen.
Iñaki Holgado
1973an jaio zen, Donostian, eta 25 urte baino gehiago daramatza marrazkigintzako eta ilustrazioko profesional gisa lanean, alderdi guztietan, batez ere liburu ilustratuan, komikian eta animazioan. Gazte-gaztetatik aritu da komikiak marrazten, kolaborazio erregularrak eta luzeak eginez hainbat komiki-aldizkaritan: IPURBELTZ, XABIROI, SPIROU, HEAVY METAL, PENTHOUSE COMICS.
Hamar bat komiki-album ditu argitaratuta Belgikako merkatu frankofonorako, eta horietako batzuek arrakasta handia izan dute salmentetan, hala nola VERDUNgo guduari eskainitako seriea kasu, dozenaka mila ale salduta. Nazioarteko argitaletxeetan egin duen lanarekin batera, 4 album argitaratu ditu hemen, guztiak Harkaitz Canoren gidoiekin. Bere lanak Estatu Batuetan, Frantzian, Belgikan, Italian eta Holandan itzuli eta argitaratu dira.
Elkanoren komikia PC DelaFuente marrazkilari madrildarrarekin lankidetzan marraztu du, hau da, ikus-entzunezkoetan ibilbide luzea duen, DC argitaletxeen komikiak argitaratu dituen eta Elio Quiroga zuzendari eta gidoilariarekin hainbat lan egin dituen marrazkilariarekin lankidetzan. Kolorea Angel Espinosarena da, animazio hondoetan eta ilustrazioetan espezializatutako koloristarena.
Álber Vazquez
Álber Vázquezek (Errenteria, 1969) hogei bat lan argitaratu ditu, eta une honetan eleberri historikoen egile ospetsuenetako bat da. La Esfera de los libros argitaletxeak honako hauek argitaratu ditu arrakasta handiz: Mediohombre, Guerras mescalero en Río Grande, Muerte en el hielo, El adelantado Juan de Oñate, Poniente, eta Vasco Núñez de Balboa. Era berean, La meta está en Ítaca Behobia-Donostiaren liburuaren egilea da.
Gainera, eleberri beltzaren gaur egungo egilerik harrigarrienetako bat da. 2015ean, Hambre a borbotones argitaratu zuen, generoa astindu zuen eta Gijongo Aste Beltzean finalista izatea merezi izan zuen lana. Poniente lanarekin, 2019an argitaratutako eleberri historiko onenaren Cerros de Úbeda saria irabazi du.